Русификация Windows необходима, если на компьютере установлена операционная система на иностранном языке. Ситуации могут быть разными: компьютер куплен заграницей (естественно, там нет русского языка), пользователь самостоятельно установил на ПК операционную систему на английском (или любом другом) языке и т. д.
К сожалению, не все в совершенстве владеют иностранными языками. Поэтому, пользователю для полноценной работы потребуется установить русский язык на Windows для того, чтобы изменить язык интерфейса Windows.
Как изменить язык Windows на русский? Для этого необходимо скачать и установить в операционную русский языковой пакет для локализации системы. После завершения установки языкового пакета, Windows будет работать на русском языке.
Особенности установки русского языка в Windows
В этой статье мы рассмотрим процесс русификации Windows 10. Процесс загрузки и установки русского языкового пакета проходит непосредственно из настроек системы: с помощью онлайн и офлайн установки.
Русификация Windows 7 и Windows 8.1 проходит по следующему алгоритму (в Windows 10 подобный порядок действий):
- скачайте русский языковой пакет, запустив загрузку из настроек системы, или перейдя по ссылке https://support.microsoft.com/ru-ru/help/14236/language-packs;
- установите русский языковой пакет;
- войдите в настройки Windows, выберите русский язык в качестве основного языка операционной системы;
- перезагрузите компьютер.
В данной статье я расскажу, как изменить язык Windows 10 на русский в операционной системе Windows 10 LTSB (Windows 10 Enterprise LTSB), которая по умолчанию не имеет русского языка интерфейса. В других редакциях Windows 10 процесс русификации проходит аналогичным образом.
Приоритет языковых параметров
Приоритет для приложений и ввода текста задается списком предпочитаемых языков в Параметры
–
Время и язык
–
Язык [и регион]
. Раньше этот список определял также и язык интерфейса ОС, который начиная с Windows 10 1803 задается только явно.
Windows 11
Windows 10
Так, переместив английский на первую позицию, вы устанавливаете его в качестве языка магазинных приложений и ввода по умолчанию.
Меняя порядок языков в списке, вы на лету задаете язык магазинных приложений! И другой настройки для них не предусмотрено.
Многие классические приложения тоже опираются на список языков, например, при установке. Однако затем смена языка в параметрах на них уже не влияет, хотя почти всегда настройка есть в самом приложении.
Как установить русский язык интерфейса в Windows 10 (1 способ)
В операционной системе Windows 10 войдите в меню «Пуск», нажмите на «Setting» (Параметры). В окне выбора параметров «Setting», выберите раздел «Time & language» (Время и язык).
В окне настроек откройте «Region & language» (Регион и язык). В разделе «Languages» (Языки) нажмите на кнопку «Add a language» (Добавление языка).
В окне «Add a language» выберите русский язык (Русский, Russian).
После этого, русский язык появится в списке добавленных языков на втором месте. Русский язык еще не скачан и не установлен в Windows.
Выделите «Русский», в языковой области появятся три кнопки. Нажмите на кнопку «Options» (Параметры).
После этого, откроется окно настроек русских языковых параметров. Здесь предлагается скачать русский языковой пакет для Windows 10, включить полную поддержку буквы «ё» (по умолчанию эта функция отключена в русских сборках Windows), скачать голосовой пакет, добавить клавиатуру.
Нажмите на кнопку «Download» для загрузки и установки русского языка.
После этого начнется загрузка и инсталляция русского языкового пакета на компьютер. Этот процесс займет некоторое время.
После завершения установки русского языка, в языковых настройках появится сообщение: «Language pack installed» (Языковой пакет установлен).
Войдите в «Region & language», выделите «Русский», нажмите на кнопку «Set as default» (Использовать как основной язык).
После этого, русский язык переместиться на первое место в списке поддерживаемых языков. Это значит, что русский язык будет использован по умолчанию в операционной системе Windows 10.
Перезагрузите компьютер. После запуска, вы увидите, что интерфейс Windows 10 работает на русском языке.
Далее по желанию, измените время и прочие региональные стандарты.
Вам также может быть интересно:
- Как отключить автоматическую перезагрузку Windows — 9 способов
- Игровой режим в Windows 10
Простая инструкция
Итак, сначала придется открыть настройки. Быстрее всего это сделать одним из следующих трех способов:
- Одновременно зажать клавиши Win и I.
- Открыть поиск на панели задач и ввести в него слово «Settings».
- Зайти в меню «Пуск» и кликнуть по изображению шестеренки.
Далее появится окно с несколькими разделами. Требуется найти «Время и язык»
За установку пакетов отвечает третья вкладка (располагается в левой части окна). Там сверху можно будет сразу увидеть заголовок «язык интерфейса». Если язык уже установлен, можно просто нажать на него и выбрать «Русский». Изменения будут применены сразу же.
Также может возникнуть такая ситуация, при которой язык вовсе будет отсутствовать в системе. Чуть ниже есть кнопка с плюсом. Если на нее кликнуть, можно увидеть перечень доступных языков. Чтобы не тратить время, рекомендуется воспользоваться поиском (т. к. русский язык недоступен, придется ввести слово «Russian»).
Выбрав нужный пункт, следует нажать на кнопку «Далее».
В зависимости от устанавливаемого пакета, доступные функции могут разниться. Рекомендуется оставить все галочки. Также для экономии времени лучше поставить галочку напротив первого пункта, увидеть который можно на скриншоте выше.
После этого система самостоятельно скачает и установит пакет. Если все галочки были поставлены, то язык интерфейса также сменится. В противном случае понадобится поменять его вручную.
Русификация Windows 10 (2 способ)
Для второго варианта установки русского языка в Windows 10 понадобится предварительно скачанный русский языковой пакет. Локализованный языковой пакет в виде файла с расширением «.cab», должен подходить под версию и разрядность операционной системы, установленной на компьютере системы.
- Войдите в меню «Пуск», запустите командную строку от имени администратора.
- В окне интерпретатора командной строки введите команду «lpksetup» (без кавычек), нажмите на клавишу «Enter».
- В открывшемся окне нажмите на кнопку «Install display languages».
- В следующем окне необходимо выбрать путь к ранее скачанному на компьютер русскому языковому пакету. С помощью кнопки «Browse» выберите файл с расширением «.cab», а затем нажмите на кнопку «Next».
- Далее примите условия лицензионного соглашения.
- Затем начнется процесс установки русского языка на компьютер.
- После завершения установки языкового пакета, войдите в параметры системы, в окне «Setting», в опции «Region & language», в разделе «Languages» нажмите на кнопку «Add a language», а затем в открывшемся окне выберите русский язык.
- Возвратитесь в настройки «Region & language», под пунктом русского языка вы увидите сообщение «Language pack installed» (языковой пакет установлен).
- Выделите «Русский», а затем нажмите на появившуюся кнопку «Set as default» (Использовать как основной язык). Русский язык переместится в начало списка установленных языков.
- Перезагрузите компьютер.
- Операционная система Windows 10 загрузится на русском языке.
Как работает язык ввода по умолчанию на экране входа в систему
Исторически предпочтения языка ввода на экране приветствия задаются для всех пользователей в разделе HKEY_USERS (освежить память на предмет HKU vs HKCU
вам поможет мой разбор 2009 года).
[HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload] «1»=»00000409?;EN «2»=»00000419?;RU
Однако начиная с Windows 8 поведение изменилось и теперь учитывает языковые предпочтения каждого пользователя, нежели форсирует один язык для всех сразу.
Язык ввода по умолчанию, заданный в своей учетной записи, одновременно определяет ее настройки до и после
входа в систему.
Когда вы явно указываете язык в дополнительных параметрах клавиатуры, изменение ожидаемо записывается в параметр InputMethodOverride раздела HKCU\Control Panel\International\User Profile. Однако система также меняет значения параметров в разделе реестра HKCU\Keyboard Layout\Preload.
Изменения в разделе HKCU означают, что конфигурация одной учетной записи не влияет на другие. Например, в системе две учетные записи – у первой язык ввода по умолчанию английский, а у второй — русский. Если на экране входа вы выберете первую, у нее будет английский язык, а если вторую – русский.
При этом настройки HKCU преобладают над HKU!
Поэтому только административным копированием (control intl.cpl,,1) или внесением изменений в раздел реестра HKU (что одно и то же) у вас не получится задать единый язык
на экране входа
для всех пользователей
.
То же самое верно и для попыток настроить разные языки для одного пользователя.
Русификация клавиатуры
Интересно, что после изменения языка системы абсолютно ничего не поменяется в виртуальной клавиатуре. Если там ранее предлагались английский и китайский языки, то они же останутся и после локализации Android. К счастью, установить русский язык для клавиатуры гораздо проще, чем для самой системы. Особенно после того, как компания Google сделала свою клавиатуру отдельным приложением, позволив его скачать из интернет-магазина.
Шаг 1. Скачайте программу Google Клавиатура.
Шаг 2. Теперь проследуйте в «Настройки» и посетите пункт «Язык и ввод».
Шаг 3. Здесь нажмите на пункт «Клавиатура Google».
Шаг 4. Нажмите на пункт «Языки».
Шаг 5. Отметьте нужные вам языки. Или активизируйте пункт «Язык системы», если Android уже русифицирован.
Вот и всё, на этом русификация клавиатуры завершена! Само собой, точно таким же образом вы можете включить русский язык и на любой другой виртуальной клавиатуре, если она это поддерживает (некоторые из них обладают лишь латинской раскладкой).
